Hombre lobo esta basado en stamina el vampiro en magika.
el hombre lobo es afectado por el veneno, el vampiro por el fuego.
para usar las habilidades de hombre lobo tenes que usar si o si la ulti lo que hace que tengas que tenerla "equipada".
caso contrario en el vampiro las habilidades son activas al pj. (pero al principio tenes que alimentarte, lo que puede ser frustrante si no se sabe llevar)
cuando estas transformado en hombre lobo el daño que hace es bestial, ademas de aguantar palos como un tanque, y el tiempo de transformacion puede ser alargado por los mismos enemigos que matas (podes hacer una mazmorra entera tranformado)
el vampiro al ser mas de magika usa mas ese tipo de habilidades, la ulti de vampiro es muy buena, algun vampiro que aclare mejor que yo (soy hombre lobo).
ambas "enfermedades" pueden ser curadas asi que podes ser ambos y probar (pero no al mismo tiempo).
espero haberte aclarado un poco. Saludos