Página 96 de 96 PrimerPrimer ... 4686949596
Resultados 951 al 958 de 958

Tema: Traduccion del ESO (Pendiente)

  1. #951
    Avatar de Arisbeth Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Junior Member
    Fecha de Ingreso
    07/mar/2014
    Mensajes
    9
    Thanks
    3
    Thanked 3 Times in 3 Posts
    Nivel: 16
    Hola de nuevo!
    Espero que recibiérais correctamente mi donación

    A lo largo de estas últimas semanas probando Cervanteso, como ya comenté, he disfrutado el doble del juego, así que no puedo estar más agradecida por vuestro trabajo. Las traducciones están muy bien en general, pero he ido encontrando algunos pequeños errores o erratas, ya sea en forma de faltas ortográficas, acentos, cambios de género, repetición u omisión de palabras o letras.
    Son pecata minuta, pero lo mínimo como para que al darte cuenta, pierdas un poco la inmersión en el juego. Por ello, las he ido recopilando, por si tuvierais interés en perfeccionar las traducciones con las próximas actualizaciones.
    Aquí van (las pongo como enlace para no sobrecargar el foro; ojo! nuevos jugadores, pueden contener spoilers!):

    1. http://i.imgur.com/nzIEijd.jpg
    2. http://i.imgur.com/jtpymuG.jpg
    3. http://i.imgur.com/y4SDMMf.jpg
    4. http://i.imgur.com/Y6sZuYV.jpg
    5. http://i.imgur.com/bGDxD3D.jpg
    6. http://i.imgur.com/DNW43rp.jpg
    7. http://i.imgur.com/oN8FrS6.jpg
    8. http://i.imgur.com/TCTFuF9.jpg
    9. http://i.imgur.com/oNMu1pD.jpg
    10. http://i.imgur.com/E2mF32S.jpg
    11. http://i.imgur.com/mpeW0Gg.jpg
    12. http://i.imgur.com/zZoN1RL.jpg
    13. http://i.imgur.com/33kzCoc.jpg
    14. http://i.imgur.com/uhploZB.jpg
    15. http://i.imgur.com/PF5RCtR.jpg
    16. http://i.imgur.com/6nyUFO0.jpg
    17. http://i.imgur.com/JAGPhmj.jpg
    18. http://i.imgur.com/zpvfjTQ.jpg
    19. http://i.imgur.com/taPYMwY.jpg
    20. http://i.imgur.com/JBXfn4p.jpg
    21. http://i.imgur.com/Hs2XQOB.jpg
    22. http://i.imgur.com/YCbcuc4.jpg
    23. http://i.imgur.com/bNpF547.jpg
    24. http://i.imgur.com/wRrj50v.jpg
    25. http://i.imgur.com/EcYhALr.jpg
    26. http://i.imgur.com/RM52nSK.jpg
    27. http://i.imgur.com/gPrGVrO.jpg
    28. http://i.imgur.com/aRqP1w5.jpg
    29. http://i.imgur.com/dsGULZG.jpg
    30. http://i.imgur.com/ghtrdpA.jpg
    31. http://i.imgur.com/e3FzQfw.jpg
    32. http://i.imgur.com/hzEAKks.jpg
    33. http://i.imgur.com/100Di9Q.jpg


    Estas son las que he encontrado por ahora.
    Un saludo!

  2. The Following User Says Thank You to Arisbeth For This Useful Post:

    Kwisatz (12/06/2017)

  3. #952
    Avatar de Kwisatz Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Senior Member
    Fecha de Ingreso
    13/may/2013
    Mensajes
    411
    Thanks
    69
    Thanked 121 Times in 90 Posts
    Nivel: 252
    ¡Fenomenal, Arisbeth!
    Ya están revisados tus reportes y saldrán corregidos en la próxima actualización de Cervanteso.
    Es una gran ayuda, ¡muchas gracias!

  4. The Following User Says Thank You to Kwisatz For This Useful Post:

    Arisbeth (12/06/2017)

  5. #953
    Avatar de Kwisatz Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Senior Member
    Fecha de Ingreso
    13/may/2013
    Mensajes
    411
    Thanks
    69
    Thanked 121 Times in 90 Posts
    Nivel: 252
    Disponible una nueva actualización del addon Cervanteso.

  6. #954
    Avatar de Kwisatz Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Senior Member
    Fecha de Ingreso
    13/may/2013
    Mensajes
    411
    Thanks
    69
    Thanked 121 Times in 90 Posts
    Nivel: 252
    Nueva actualización del addon Cervanteso el 22 de julio. ¡Enjoy!

  7. #955
    Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Junior Member
    Fecha de Ingreso
    31/jul/2017
    Mensajes
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Nivel: 10
    Buenas:

    Edito este mensaje para informaros de que ya lo he arreglado, al final después de reinstalar el juego probé por el método alternativo de modificar el archivo UserSettings.txt y despues ejecutar el juego directamente desde ESO64.exe, funciona perfectamente

    Cita Iniciado por Torghest Ver Mensaje
    Saludos:

    Hace poco tras conocer de vuestra traducción (gran trabajo por cierto, muchas gracias) me decante por comprar The Elder Scroll Online junto con la expansión de Morrowind, el caso es que no consigo hacer que la traducción funcione.

    He seguido los pasos para la versión no-steam que viene en la página (http://www.cervanteso.org.es/?q=instalacion)

    Ejecutando Cervanteso.exe me aparece el launcher y después me salen los menús en ingles, cuando creo un personaje y empiezo a jugar (salgo en un barco y después en una cárcel) sigue igual.

    En la página viene que el parche está actualizado para la versión 3.0.5 y el juego creo que va por la 3.0.12 ¿tiene esto último algo que ver?

    Gracias de antemano.

    P.D.

    No he encontrado un hilo de problemas con el parche de traducción, así que perdón si este post no está en el sitio correcto.

    P.P.D

    por si interesa, lo compre aquí: https://www.kinguin.net/es/category/...wnload-cd-key/
    Última edición por Torghest; 01/08/2017 a las 00:07 Razón: Problema solucionado

  8. #956
    Avatar de luisvk Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Junior Member
    Fecha de Ingreso
    15/ago/2013
    Mensajes
    10
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Nivel: 10
    Os dejo dos errores

    El primero es la piedra de mundus y el otro puntos de campeon y deberian mejorar la curacion hecha


  9. #957
    Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Junior Member
    Fecha de Ingreso
    10/ago/2017
    Mensajes
    2
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Nivel: 12
    muchas gracias por el trabajo q estan haciendo! es un pedazo de curro y gracias a ustedes podemos jugarlo en español MUCHAS GRACIAS!

  10. The Following User Says Thank You to JuanmaBraun For This Useful Post:

    Kwisatz (12/08/2017)

  11. #958
    Avatar de Kwisatz Pre Comprar Teso (de forma segura)

    Rank: Senior Member
    Fecha de Ingreso
    13/may/2013
    Mensajes
    411
    Thanks
    69
    Thanked 121 Times in 90 Posts
    Nivel: 252
    Nueva versión de Cervanteso, compatible con el nuevo DLC Horns of the Reach salido el día 14.

    ¡Dos días y ya tenéis versión actualizada! ¿Qué os parece? :P

  12. The Following User Says Thank You to Kwisatz For This Useful Post:

    Rov (16/08/2017)

Etiquetas para este Tema

Permisos de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • Comunidades Destacadas
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #